Krankheiten im Volksmund – von A bis Z
Flemm, die
Keine Krankheit i.e.S., eher: Niedergeschlagenheit
Flunserl, die
Auch mouches volantes. Harmlos, schwebende Glaskörpertrübungen im Auge.
Freck, die
Der Klassiker: Erkältung.
Gääsegichter, de
Unwohlsein bei Angst. Keine echte Krankheit.
Herzwasser, das
Sodbrennen, fälschlich „am Herzen“ verortet. Ursache: Reflux.
Huschtebrunze, s
Stress-Inkontinenz: Harnabgang bei Husten, Lachen, etc.
Hysterie
Veralteter Begriff, ursprünglich mit der Gebärmutter assoziiert.
Kränk, die
Etwas geht kaputt – meist im technischen oder übertragenen Sinne.
Laafdabber, de
Durchfall. Klingt harmlos, kann’s aber in sich haben.
Motten, die
Ursprünglich für Tuberkulose. Tbc „frisst“ Gewebe wie Motten Kleidung.
Nervenzusammenbruch
Kein medizinischer Begriff. Steht für verschiedenste akute seelische Reaktionen.
Wolf, der
Hautreizung durch Reibung und Feuchtigkeit. Auch bei Sportlern häufig.
Zipperlein, das
Gicht. Schmerzhaft, besonders an der Großzehe. Früher die „Wohlstandskrankheit“.